Милион пута сам масирао даме и увек је то нешто значило.
Milijon žensk sem že zmasiral in vedno je to kaj pomenilo.
Мом бившем дечку то нешто значи.
Mojemu bivšemu fantu to nekaj pomeni.
Ако ти то нешто значи, увек је говорио колико те цени.
Če ti kaj pomeni - vedno mi je govoril, kako te spoštuje.
Сладак си, мислиш да је то нешто посебно.
Srčkano. Misliš, da je biti igralec nekaj posebnega.
Мислио сам да је то нешто посебно.
Mislil sem, da je nekaj posebnega.
Ако ти то нешто значи, нисам спавао са Кармен Електром.
Če ti kaj pomeni, danes nisem spal s Carmen Electro.
Ако ти то нешто значи имаш мој благослов.
Če ti kaj pomeni... imaš moj blagoslov.
Ако то учинис, биће то нешто најгоре.
Če se boš obesila, mi ga boš uničila.
Кажеш то тако као да је то нешто лоше.
To govorite tako, kot da bi bilo slabo.
Ако то нешто значи, није била моја одлука да ово скривам од вас.
Če to nekaj pomeni, ni bila to moja odločitev, da to skrivam pred vami.
Спомињао је нешто о клинцу, ако ти то нешто значи.
Omenil je nekega otroka, če ti to kaj pomeni.
Она има то нешто, и свиђа ми се, добро?
Nekaj je na njej in všeč mi je, prav?
Само осећам да је то нешто што морам.
Ampak čutim, da moram nekaj narediti.
Али знао сам да је то нешто што морам.
Ampak sem vedel, da moram nekaj narediti.
Волео бих да је то нешто веће.
Je velika reč? –Želim si, da bi bila večja.
Мислим да је то нешто што нас све повезује.
Mislim, da je nekaj, kar nas vse povezuje.
Има нешто у мени и то нешто ми каже да "смрдиш".
Znotraj v meni je majcen možicelj, ki pravi, da nekaj na tebi smrdi.
Ако ћеш да водиш овај град, онда је боље да ти то нешто значи.
Ti boš vodil to mesto, potem bolje zate, da ti to kaj pomeni.
И то нешто вреди, чак и ако боли.
Tudi to je nekaj vredno. Tudi če je boleče.
да је то нешто за шта требаш захвалити тати.
To je nekaj, kar bi se moral zahvaliti tvojemu očetu.
Види, ако ти то нешто значи, мислим да су се ужасно понели према теби.
Če ti kaj pomeni, mislim, da so se sramotno obnašali do tebe.
И ни у једном тренутку нам то није прошло кроз мисли, јер смо гледали из угла да је то нешто против домовине.
"si si kdaj mislil, da smo bili mi?" V nobenem trenutku mi to ni prišlo na misel, ker smo na to gledali z vidika nečesa, kar morda napada našo domovino.
Онда смо погледали овакве мостове и нисмо могли а да не осетимо да је то нешто лепо што се поломило.
Nato smo opazovali take mostove in nisem si mogel kaj, a všeč mi je bilo, da se je zlomilo.
Ако је то нешто добро, онда нема никаквих проблема.
In če je ta stvar dobra, potem s tem ni nobenega problema.
Испоставља се да је то нешто што је предвидиво веома компликованим типом теорије игара, требало би да завршите студије на Калтеку да бисте то научили.
Izkaže se, da je to nekaj, kar je predvidljivo z zelo zapleteno vrsto teorije iger in bi morali študirati na Caltech-u, da bi to spoznali.
Некада је то једина ствар коју промените – појединац, једна породица, мала група појединаца - и то нешто значи.
Včasih je to tudi vse, kar lahko storiš -- ena oseba, ena družina, manjša skupina ljudi -- in tudi to šteje.
3.0833978652954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali vam ta datum kaj pomeni? 